1
00:00:03,144 --> 00:00:05,004
- Ah!
- Gidip Emma'yı getireyim de ikimiz de seni kaldıralım...

2
00:00:05,037 --> 00:00:06,245
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır!

3
00:00:06,279 --> 00:00:07,489
Emma yatağa işediğimi bilmiyor.

4
00:00:07,522 --> 00:00:09,103
Senin etrafında belli bir şekilde hissediyor.

5
00:00:09,136 --> 00:00:11,714
Tamam, tamam. ben çalıştıracağım
uygulamalar sizin tarafınızdan yapılır.

6
00:00:11,748 --> 00:00:13,384
- Gitmekte özgürsün.
- Tanrıya şükür.

7
00:00:13,417 --> 00:00:14,542
Peki ya ona?

8
00:00:14,576 --> 00:00:16,133
Senden benim için ödeme yapmanı istemedim.

9
00:00:16,174 --> 00:00:18,066
- Sana borcumu ödeyeceğim.
- Yapsan iyi olur.

10
00:00:18,100 --> 00:00:20,536
- Bunu takmaya zahmet etme.
- Az önce işini kaybettin kızım.

11
00:00:20,569 --> 00:00:22,433
Biraz eğlenin
hayatında bir kez olsun.

12
00:00:22,842 --> 00:00:24,486
Sana duş işinin asla işe yaramadığını söylemiştim.

13
00:00:24,519 --> 00:00:26,084
Tamam. Vay.

14
00:00:26,118 --> 00:00:27,993
Emma, ​​bardan başka hiçbir şeyin önemi yok.

15
00:00:28,027 --> 00:00:31,084
Bu yemin ettiğim anlamına geliyor
bekar olmak.

16
00:00:36,574 --> 00:00:40,224
♪ Uçurumda kendimi gördüm ♪

17
00:00:40,354 --> 00:00:44,054
♪ İçimdeydi ♪

18
00:00:44,184 --> 00:00:48,894
♪ Adımlarımın tökezlediğini hissettim ♪

19
00:00:52,264 --> 00:00:56,073
♪ İçim düğümleniyor ♪

20
00:00:56,182 --> 00:00:58,504
♪ Hissettiğim şeyleri kuşatıyorlar ♪

21
00:01:01,138 --> 00:01:04,644
♪ Özgürlüğe sığındım ♪

22
00:01:07,940 --> 00:01:11,564
♪ Rüzgarla yürüyorum ♪

23
00:01:11,694 --> 00:01:13,394
♪ Yürüyüşe çıkıyorum ♪

24
00:01:15,773 --> 00:01:18,661
♪ Hızımla patlarım ♪

25
00:01:18,752 --> 00:01:19,888
İçime gir.

26
00:01:19,954 --> 00:01:23,354
♪ Geçerken, ah ♪

27
00:01:23,484 --> 00:01:25,274
♪ Ben bir geçiş kuşuyum ♪

28
00:01:27,314 --> 00:01:31,364
♪ Ben yürüyen bir kuyruklu yıldızım ♪

29
00:01:31,516 --> 00:01:36,046
Ah, durun, bu... bu çok fazla.

30
00:01:36,154 --> 00:01:38,854
♪ Ortadan kaybolmak üzereyim ♪

31
00:01:38,984 --> 00:01:40,241
Daha az, daha az.

32
00:01:40,275 --> 00:01:43,457
♪ ikiye ayrılıyorum ♪

33
00:01:43,491 --> 00:01:45,644
Ah, kahretsin!

34
00:01:45,703 --> 00:01:47,967
Üzgünüm, kaybettim.

35
00:01:48,022 --> 00:01:50,564
♪ ikiye ayrılıyorum ♪

36
00:01:50,694 --> 00:01:55,564
♪ Bugün kayboldum, kırıldım, kendimi düşürdüm ♪

37
00:02:02,506 --> 00:02:05,452
♪ ikiye ayrılıyorum ♪

38
00:02:05,491 --> 00:02:08,184
♪ Nereye gideceğimi bilmiyorum ♪

39
00:02:10,280 --> 00:02:13,104
♪ Tanrı beni kaybediyor ♪

40
00:02:13,234 --> 00:02:16,024
♪ Yanmak üzere ♪

41
00:02:18,178 --> 00:02:21,014
♪ ikiye ayrılıyorum ♪

42
00:02:21,077 --> 00:02:23,534
♪ Anlamam gereken daha çok şey var ♪

43
00:02:23,568 --> 00:02:25,488
Reggielist tarafından senkronize edildi ve düzeltildi
www.addic7ed.com

44
00:02:27,577 --> 00:02:28,594
Mmm.

45
00:02:29,450 --> 00:02:30,450
Ah.

46
00:02:35,639 --> 00:02:36,788
Hazırlanmam lazım.

47
00:02:37,506 --> 00:02:41,334
Primo'ma söz verdim
Düğünü için sandalyeleri topladı.

48
00:02:41,368 --> 00:02:42,385
Mmm.

49
00:02:42,419 --> 00:02:45,428
Ama istediğin kadar kal, tamam mı?

50
00:02:46,194 --> 00:02:47,295
Mmm.

51
00:02:48,147 --> 00:02:50,936
Hayır, ben de gitmeliyim. Yapmam gerekiyor...

52
00:02:52,184 --> 00:02:56,494
Eddy için bir hemşire bul
veya bakıcı kişi.

53
00:02:59,295 --> 00:03:00,764
Ama bacaklarım çalışmıyor.

54
00:03:06,280 --> 00:03:07,334
Emma mı?

55
00:03:07,722 --> 00:03:08,722
Ne?

56
00:03:10,842 --> 00:03:14,424
Senin için erken olduğunu biliyorum.
ve onu zorlamak istemiyorum.

57
00:03:14,678 --> 00:03:16,554
Peki ya...

58
00:03:19,344 --> 00:03:21,545
Peki ya bunun bir düğün olduğunu unutursak?

59
00:03:21,866 --> 00:03:23,134
ve benimle gelir misin?

60
00:03:23,264 --> 00:03:26,224
Artı bir olarak değil
ama sadece iyi vakit geçirmek için.

61
00:03:28,459 --> 00:03:31,054
Hayır, unut gitsin. Sorduğumu bile unut.

62
00:03:31,184 --> 00:03:33,184
Sadece benimkini alacağım
hayır dediğinde duyguların incinir.

63
00:03:34,879 --> 00:03:35,879
Ben gideceğim.

64
00:03:37,796 --> 00:03:38,796
Gerçekten mi?

65
00:03:43,138 --> 00:03:44,138
Evet.

66
00:03:48,853 --> 00:03:50,032
Mmm.

67
00:03:50,673 --> 00:03:52,814
Mmm, bu yasal. Mmm.

68
00:03:54,771 --> 00:03:55,991
Beğeneceğini biliyordum.

69
00:03:57,864 --> 00:03:59,544
Bolillolar her zaman
bu noktada taze.

70
00:04:00,126 --> 00:04:01,774
Seninkini deneyeyim. Hey.

71
00:04:03,044 --> 00:04:04,044
Mmm.

72
00:04:06,761 --> 00:04:07,874
Evet, evet.

73
00:04:08,004 --> 00:04:09,616
Her şeyime sahip olacaksın
Chorizo gibi kokuyor.

74
00:04:09,649 --> 00:04:11,174
Mmm, sosisim.

75
00:04:11,304 --> 00:04:12,654
Hey...

76
00:04:12,954 --> 00:04:13,964
Şey...

77
00:04:21,498 --> 00:04:22,553
Merhaba.

78
00:04:23,570 --> 00:04:24,570
Bu kim?

79
00:04:25,764 --> 00:04:27,064
Bu arkadaşım Tlaloc.

80
00:04:28,271 --> 00:04:29,284
Selam dostum.

81
00:04:29,414 --> 00:04:32,024
Vigilantes'tan bir arkadaşım.

82
00:04:35,842 --> 00:04:37,171
Başka bir kahrolası bok karıştırıcı, ha?

83
00:04:37,204 --> 00:04:39,864
- Yemin ederim Johnny.
- Sorun değil.

84
00:04:41,367 --> 00:04:42,367
Gitmeliyim.

85
00:04:44,143 --> 00:04:45,323
Seninle tanışmak çok güzel dostum.

86
00:04:46,495 --> 00:04:47,495
Barış.

87
00:04:49,604 --> 00:04:50,921
Dostum, senin sorunun ne?

88
00:04:50,954 --> 00:04:52,484
Neden pislik gibi davranıyorsun?

89
00:04:52,567 --> 00:04:55,012
Yani, yaptığın şey bu
başka bir iş aramak yerine?

90
00:04:55,045 --> 00:04:56,326
Bu pendejoyla vakit mi harcıyorsun?

91
00:04:56,360 --> 00:04:58,094
Evet, biliyor musun, çok haklısın.

92
00:04:58,224 --> 00:05:00,620
Çünkü ben bir huevonayım
sadece iki işi hokkabazlık etmek için

93
00:05:00,654 --> 00:05:01,959
üç yerine, değil mi?

94
00:05:02,100 --> 00:05:04,967
Evet, emin olduğum için sik beni
Apá'nın yemeği var

95
00:05:05,001 --> 00:05:07,092
- ve ilaçları falan.
- Nereye gidiyorsun?

96
00:05:08,144 --> 00:05:10,194
Ödemem gereken bir borcum var.
Bu senin için uygun mu?

97
00:05:10,324 --> 00:05:13,024
Oh, oh, demek insanlara borçlusun
artık para da var, öyle mi?

98
00:05:13,670 --> 00:05:14,674
Sana neler oluyor?

99
00:05:16,404 --> 00:05:18,234
Hey, yapmasan iyi olur
sonunda hamile kal, Mari.

100
00:06:03,814 --> 00:06:06,575
Sonunda birine sahip olmak güzel
kim bana paramın karşılığını verebilir?

101
00:06:07,721 --> 00:06:09,254
Ah, bu hiçbir şeydi.

102
00:06:09,690 --> 00:06:11,954
Sadece gösteriş yapmak istemedim
ilk günümde.

103
00:06:12,912 --> 00:06:13,913
Ah. Ah. Ah.

104
00:06:13,947 --> 00:06:15,190
Bu doğru mu?

105
00:06:15,338 --> 00:06:17,604
Meclis üyesi, görüşürüz
bu akşam toplantıda.

106
00:06:17,744 --> 00:06:19,434
Sana ne demiştim Esteban?

107
00:06:19,564 --> 00:06:21,004
Bu akşam görüşürüz, Rudy.

108
00:06:21,134 --> 00:06:22,444
Çok iyi, Esteban.

109
00:06:24,199 --> 00:06:25,614
Tamam, Rudy.

110
00:06:26,112 --> 00:06:27,533
Bir dahaki sefere görüşürüz.

111
00:06:27,619 --> 00:06:30,624
Hey, ben her zaman yan odaya giderim
antrenman sonrası yakıt almak için.

112
00:06:30,754 --> 00:06:33,979
Smoothie'ler, meyve suları ve acai kaseleri var.

113
00:06:34,166 --> 00:06:35,323
İlgili?

114
00:06:35,760 --> 00:06:38,414
Gösterişten ölürdüm
hemen bir acai kasesi için.

115
00:06:38,544 --> 00:06:40,024
Ah, ölmene izin veremem.

116
00:06:41,424 --> 00:06:42,737
Yapamam.

117
00:06:43,504 --> 00:06:45,894
İyi olmalıyım ve uzak durmalıyım.

118
00:06:46,024 --> 00:06:47,774
Acai sana ne yaptı?

119
00:06:48,205 --> 00:06:49,334
Yine de teşekkür ederim.

120
00:06:51,074 --> 00:06:52,774
Tamam, belki bir dahaki sefere o zaman.

121
00:06:55,514 --> 00:06:56,954
Koluma yaslan.

122
00:06:57,604 --> 00:06:58,604
Sadece...

123
00:06:58,854 --> 00:07:00,815
Ah, ah, ah, ah!

124
00:07:04,759 --> 00:07:06,244
- İyi misin?
- Evet.

125
00:07:06,834 --> 00:07:09,534
Sana biraz su getireyim.

126
00:07:12,624 --> 00:07:14,590
Anlıyorum ama birine daha ihtiyacımız var

127
00:07:14,624 --> 00:07:16,714
haftada bir kereden fazla
ve bir saatten uzun.

128
00:07:16,844 --> 00:07:18,884
kız kardeşimin bazı şeyleri var
ve nasıl yapacağımı bilmiyorum.

129
00:07:24,064 --> 00:07:27,041
- Bu sana olan borcumun bir kısmı.
- Bekle, Mari. İçeri gelin.

130
00:07:28,924 --> 00:07:30,814
Merhaba Mari.

131
00:07:31,096 --> 00:07:32,244
Quihubole, Eddy?

132
00:07:32,384 --> 00:07:34,752
Hanımefendi, dalağında delik var.

133
00:07:34,786 --> 00:07:36,877
Ve halledilmesi gereken bir giyinme var.

134
00:07:37,385 --> 00:07:39,268
Ve sanki
biraz zarar veriyoruz

135
00:07:39,330 --> 00:07:40,954
onu her hareket ettirdiğimizde.

136
00:07:41,084 --> 00:07:42,954
Hiçbir zarar vermiyorlar.

137
00:07:43,084 --> 00:07:44,744
Sadece çok acıtıyor.

138
00:07:49,524 --> 00:07:50,784
Ah, bekle...

139
00:07:51,704 --> 00:07:54,404
İşte. Burada.

140
00:07:54,620 --> 00:07:55,729
Teşekkürler Mari.

141
00:07:56,307 --> 00:07:58,644
Onun sigortası karşılıyor
bir bakıcı ama bu oranda değil

142
00:07:58,678 --> 00:08:00,190
benden alıntı yapıyorsun.

143
00:08:01,338 --> 00:08:03,414
Tamam, teşekkürler.

144
00:08:04,974 --> 00:08:07,454
Hayır, bunu karşılayamayız. Teşekkür ederim.

145
00:08:09,544 --> 00:08:11,284
Bunun için üzgünüm.

146
00:08:11,573 --> 00:08:15,514
Az önce işimi kaybettim.
yani bu sadece yarısı

147
00:08:15,548 --> 00:08:16,908
sana borçlu olduğum şey.

148
00:08:17,713 --> 00:08:19,734
Ama geri kalanını yakında getireceğim.

149
00:08:20,010 --> 00:08:21,734
Bu çok kötü, Mari.

150
00:08:22,158 --> 00:08:23,734
Huzurevine gitmene izin mi verdiler?

151
00:08:24,127 --> 00:08:25,784
Hayır, çörek dükkanında.

152
00:08:26,088 --> 00:08:28,307
Patronum pinche cabrón'du.

153
00:08:28,954 --> 00:08:31,004
Ama ben... bunu sana ulaştıracağım
elimden geldiğince çabuk.

154
00:08:31,283 --> 00:08:32,362
Sorun değil.

155
00:08:33,229 --> 00:08:34,752
Elbette. Teşekkürler.

156
00:08:39,094 --> 00:08:40,574
Te cuidas, tamam mı?

157
00:08:40,924 --> 00:08:42,234
Anladın, Mari.

158
00:08:49,026 --> 00:08:50,026
Elbette.

159
00:08:57,057 --> 00:08:58,237
Kahretsin.

160
00:09:26,387 --> 00:09:27,527
Emma mı?

161
00:09:29,354 --> 00:09:30,432
Bakmak!

162
00:09:31,024 --> 00:09:33,024
Lotería sipariş ettiğim gibi
oyun gecesi için geldi.

163
00:09:40,862 --> 00:09:42,462
Bunlardan herhangi biriyle başlayabiliriz.

164
00:09:43,073 --> 00:09:44,080
Bunlar nedir?

165
00:09:44,124 --> 00:09:47,164
Asla gitmemeye çalışıyorum
Eğer yardım edebilirsem düğünlere

166
00:09:47,294 --> 00:09:49,564
ama kabul etmiş gibiyim
bir davet.

167
00:09:49,694 --> 00:09:54,065
Yani... Bu mu yoksa bu mu?

168
00:09:55,190 --> 00:09:57,094
Açıkçası bu.

169
00:09:57,401 --> 00:09:59,281
Bekle, burada kimi tanıyorsun ki?

170
00:09:59,315 --> 00:10:00,784
bu seni bir düğüne mi davet eder?

171
00:10:02,119 --> 00:10:03,119
Cruz.

172
00:10:04,502 --> 00:10:06,838
Lyn, yapma. Zaten yeterince tuhaf hissediyorum.

173
00:10:06,908 --> 00:10:08,884
- Sadece...
- Bekle, Emma.

174
00:10:09,237 --> 00:10:10,869
Sen ve Cruz oyunun sonuna mı geldiniz?

175
00:10:10,924 --> 00:10:12,584
HAYIR!

176
00:10:12,986 --> 00:10:14,009
Tanrım, bilmiyorum.

177
00:10:14,043 --> 00:10:17,043
Oyunun sonu bir kavram değil
bu bana fazla çekici geliyor.

178
00:10:17,674 --> 00:10:21,479
Ama sanırım çabalıyorum. Bilmiyorum.
Ben... deniyorum.

179
00:10:21,513 --> 00:10:23,666
Ah, Emma, ​​bunu senin için o kadar çok seviyorum ki.

180
00:10:23,715 --> 00:10:26,104
Hayır, hayır, hayır, onu sevmiyorum
benim için çok fazla.

181
00:10:27,123 --> 00:10:28,383
Sana neden söyledim ki?

182
00:10:28,932 --> 00:10:30,026
Bekle, Emma.

183
00:10:30,081 --> 00:10:32,406
Bu şu anlama mı geliyor
Bu gece lotería yapamam

184
00:10:32,440 --> 00:10:35,283
çünkü dışarı çıkacaksın? sadece varsaymıştım
Eddy'i izleyebileceksin.

185
00:10:35,954 --> 00:10:37,471
Ah, sen bu konuda ciddiydin.

186
00:10:38,541 --> 00:10:41,044
Tabii ki Emma.

187
00:10:41,174 --> 00:10:43,061
Oyun gecesi tam da öyle
sana söylediğim büyük şey

188
00:10:43,094 --> 00:10:44,307
yapmak istiyorum.

189
00:10:44,784 --> 00:10:48,224
Bu... bu bizim bir parçamız
Vida'dan dönüşüm...

190
00:10:48,354 --> 00:10:53,054
Vida'ya ne olursa olsun bir dalış barı...
Gösterişli, Instagram'la ünlü salon.

191
00:10:53,184 --> 00:10:56,479
Oyun gecesinde değiliz.
Henüz orada değiliz.

192
00:10:56,565 --> 00:10:58,791
Peki oraya nasıl gideceğiz?

193
00:10:58,825 --> 00:11:00,541
eğer bir yerden başlamazsak.

194
00:11:01,002 --> 00:11:03,049
Sadece başlayabiliriz
sıradan bir loterya gecesi.

195
00:11:03,083 --> 00:11:05,114
Hatta Papi'nin yaptığı gibi yapacağım.

196
00:11:05,244 --> 00:11:07,204
La selfie!

197
00:11:10,814 --> 00:11:13,074
Görmek? Çok komik.

198
00:11:13,204 --> 00:11:14,781
Bu mükemmel bir oyun
başlangıç olarak da

199
00:11:14,814 --> 00:11:16,604
çünkü bu geleneksel bir şey,

200
00:11:16,734 --> 00:11:19,845
ama aynı zamanda sevimli, eğlenceli ve biz.

201
00:11:21,044 --> 00:11:23,174
Peki müşterilerimiz bunu alacak mı?

202
00:11:25,154 --> 00:11:26,154
Bir sik resmi.

203
00:11:27,134 --> 00:11:29,184
Çok komik.

204
00:11:33,274 --> 00:11:35,538
Eddy bir programın olduğunu söyledi

205
00:11:35,572 --> 00:11:37,194
hapları için bir yere yazılmıştı.

206
00:11:37,324 --> 00:11:38,754
Evet, buzdolabında olmalı.

207
00:11:44,869 --> 00:11:47,024
Ben de Eddy'ye yardım etmesi için Mari'yi tuttum.

208
00:11:56,289 --> 00:11:57,424
Ne oluyor?

209
00:11:57,554 --> 00:11:59,767
Bu neden ilk değildi
bana söylediğin şey?

210
00:11:59,970 --> 00:12:01,384
Emma, ​​benden nefret ediyor.

211
00:12:01,418 --> 00:12:04,140
Aslında ikimizden de nefret ediyor.

212
00:12:04,174 --> 00:12:05,628
Aman Tanrım. Kesinlikle üstüme atlayacak.

213
00:12:05,661 --> 00:12:07,401
Teklif eden oydu.
Eddy ona güveniyor.

214
00:12:07,434 --> 00:12:08,744
Ve bunun hakkında güzel bir konuşma yaptık.

215
00:12:08,845 --> 00:12:11,394
Ah, keşke olsaydı
bu konuda güzel bir konuşma...

216
00:12:11,524 --> 00:12:13,704
Lyn, şimdilik bununla yetinmek zorundayız.

217
00:12:13,834 --> 00:12:16,144
özellikle ben olmayacağım için
aynı şekilde etrafta.

218
00:12:16,564 --> 00:12:17,912
Bekle, neden?

219
00:12:19,884 --> 00:12:21,794
Bir noktada yine de taşınacağım.

220
00:12:23,104 --> 00:12:25,588
Bu kalıcı olamaz
benim için düzenleme.

221
00:12:25,622 --> 00:12:27,324
Alanıma ihtiyacım var.

222
00:12:27,767 --> 00:12:28,853
Tanrım, Emma.

223
00:12:29,697 --> 00:12:34,334
Sadece bir kez... bir kez... olmak isterdim
hayatı değiştiren şeyler hakkında istişarede bulundu.

224
00:12:43,214 --> 00:12:44,434
Nereye gideceğimi bile bilmiyorum.

225
00:12:44,564 --> 00:12:46,174
Odamda üzerime saldırabilir.

226
00:12:52,174 --> 00:12:53,744
Seninle sonra konuşacağım.

227
00:12:53,874 --> 00:12:55,394
Merhaba kızım.

228
00:12:55,524 --> 00:12:57,404
- Hey.
- Nihayet.

229
00:13:03,180 --> 00:13:04,400
Hey.

230
00:13:05,584 --> 00:13:07,014
Yakın kesiyorsun yoldaş.

231
00:13:07,144 --> 00:13:08,381
Kurulumdan önce buradaydım.
tamam mı?

232
00:13:08,414 --> 00:13:10,830
- Mm-hmm. Ne oldu, Chula?
- Merhaba Marcos.

233
00:13:10,918 --> 00:13:12,205
İşte, Amanda'nın karşısına otur.

234
00:13:12,274 --> 00:13:14,470
O zaten ağlıyor
ve şaka daha başlamadı bile.

235
00:13:14,504 --> 00:13:15,894
Kes şunu.

236
00:13:20,424 --> 00:13:22,074
Şunlara bak.

237
00:13:22,173 --> 00:13:23,330
Evet dostum.

238
00:13:23,364 --> 00:13:24,964
mahvetmek istemiyorum
henüz makyajım.

239
00:13:26,634 --> 00:13:33,214
♪ Bugün seni öpmek isteyerek uyandım ♪

240
00:13:33,344 --> 00:13:37,444
♪ Seni okşamaya susadım ♪

241
00:13:37,574 --> 00:13:43,404
♪ Kendimi sana bulaştırıyorum ve bırakmıyorum ♪

242
00:13:43,534 --> 00:13:46,314
♪ Çok sarhoş edicisin ♪

243
00:13:46,444 --> 00:13:48,404
♪ Sensin ♪

244
00:13:50,509 --> 00:13:53,649
♪ Sensin ♪

245
00:14:01,148 --> 00:14:02,238
Merhaba!

246
00:14:03,736 --> 00:14:09,474
Vida'nın ilk maçına kim hazır?
Millennial Lottery oyunu mu?

247
00:14:11,514 --> 00:14:13,214
İşleri başlatmak için başlayacağız

248
00:14:13,344 --> 00:14:15,044
dört dolarlık kartlarla.

249
00:14:15,330 --> 00:14:16,474
Sadece işleri yoluna koymak için.

250
00:14:16,614 --> 00:14:18,174
Buna ne dersin? Ne düşünüyoruz?

251
00:14:20,874 --> 00:14:22,408
Harika! Pekala Doña Tita.

252
00:14:22,442 --> 00:14:25,049
Aşağı gel. Herkes kartlarını alsın!

253
00:14:25,291 --> 00:14:27,454
Neyse, bu kulübeyi aldık.
ve çok tatlı.

254
00:14:27,494 --> 00:14:29,534
Daha çok çimentodan yapılmış bir kulübeye benziyor.

255
00:14:29,664 --> 00:14:31,064
ama gündüzleri serin kalıyor.

256
00:14:31,098 --> 00:14:33,124
Ama yine de burası bizimdi
Joshua Tree'de,

257
00:14:33,194 --> 00:14:34,369
işte burada.

258
00:14:34,533 --> 00:14:36,601
Çiftler yapacağız
gelecek ay hafta sonu olayı

259
00:14:36,634 --> 00:14:37,908
ev ısınması olarak.

260
00:14:38,284 --> 00:14:40,811
Biz mantarlaşacağız.
Bir ateş çukuru inşa edecek.

261
00:14:40,845 --> 00:14:42,572
- Gelmelisiniz.
- Evet.

262
00:14:42,894 --> 00:14:44,029
- Oradayız.
- Evet?

263
00:14:44,062 --> 00:14:46,064
- Tamamlamak.
- Yay!

264
00:14:46,504 --> 00:14:48,838
Ben gidip bunu tazeleyeceğim.

265
00:14:48,872 --> 00:14:50,254
Kimseye bir şey alabilir miyim?

266
00:14:50,494 --> 00:14:51,554
İyiyim.

267
00:14:56,072 --> 00:14:57,142
Hey, bu harika görünüyor.

268
00:14:57,176 --> 00:14:59,392
Alabilir misin?
bir şişe daha votka mı?

269
00:14:59,744 --> 00:15:01,869
Sanırım bu kadar. O zaman iyi olacağız.

270
00:15:02,267 --> 00:15:03,332
Teşekkürler dostum.

271
00:15:05,094 --> 00:15:06,658
MERHABA. Affedersiniz.

272
00:15:06,704 --> 00:15:09,014
Poligon'da bir Homo alabilir miyim?

273
00:15:16,234 --> 00:15:17,624
Teşekkürler.

274
00:15:24,854 --> 00:15:26,024
♪ Yariba yo ♪

275
00:15:26,154 --> 00:15:27,634
♪ Mi apá y la Chona ♪

276
00:15:38,824 --> 00:15:42,214
♪ Tarihe Bakın
ünlü bir kişilik ♪

277
00:15:42,344 --> 00:15:45,304
♪ Tüm bunlar
Chona'nın apodo'su ile ♪

278
00:15:45,434 --> 00:15:48,784
♪ Tüm bunlar
Chona'nın apodo'su ile ♪

279
00:15:48,914 --> 00:15:51,664
♪ Su marido dice ya hayır
sé qué hacer con ella ♪

280
00:15:51,794 --> 00:15:53,408
♪ Diario va a los bailes y se... ♪

281
00:15:53,457 --> 00:15:55,541
Eminim çok hoş insanlardır
ve onlar sevgiye layıklar

282
00:15:55,574 --> 00:15:56,934
ve Dr. Brené Brown ne derse desin.

283
00:15:57,054 --> 00:15:59,014
Ve kardeşlere karşı hiçbir şey yok.

284
00:15:59,144 --> 00:16:02,454
Ama her iki oda arkadaşım da
beni tamamen boğuyor.

285
00:16:02,584 --> 00:16:06,595
Sanki ben senin annen değilim
senden sonra temizlik yapıyorum.

286
00:16:07,154 --> 00:16:10,984
Kahrolası mısır gevreğini temizle
Kendiniz bowling oynayın, cochinos.

287
00:16:11,114 --> 00:16:12,944
Bilirsin, hayır. Hareket etmeliyim.

288
00:16:13,415 --> 00:16:15,635
bir şeyler bulmam lazım
kendim, porque ya no aguanto.

289
00:16:15,668 --> 00:16:17,174
Geçen gün bir şey buldum...

290
00:16:17,254 --> 00:16:19,697
Tatlım, kabalık ediyorsun.

291
00:16:19,838 --> 00:16:22,470
Ona göstermek için listemizi çıkarıyorum.

292
00:16:23,556 --> 00:16:25,502
Boş bir birimim var.

293
00:16:26,299 --> 00:16:27,874
Küçük ama harika durumda.

294
00:16:28,004 --> 00:16:29,299
Gelip bir bakmalısın.

295
00:16:29,445 --> 00:16:31,180
- Bekle, neta? Binanızda mı?
- Mm-hmm.

296
00:16:32,264 --> 00:16:33,584
Nico, iyi görünüyorsun!

297
00:16:33,704 --> 00:16:35,874
Nikotin!

298
00:16:36,014 --> 00:16:37,924
En iyi adamın konuşma yapma zamanı.

299
00:16:42,144 --> 00:16:43,844
- Hanımlar.
- Ah!

300
00:16:47,194 --> 00:16:48,931
Kontrol etmem gerekecek.
İyi görünüyor.

301
00:16:49,025 --> 00:16:51,939
Sivil hayatta dostluklar kurarsınız

302
00:16:51,986 --> 00:16:53,121
iyi bir zaman civarında.

303
00:16:56,134 --> 00:16:57,724
Orada,

304
00:16:58,150 --> 00:16:59,994
dayalı arkadaşlıklar kurarsın

305
00:17:00,124 --> 00:17:01,904
seni kim canlı olarak geri getirebilir?

306
00:17:05,322 --> 00:17:07,214
Julio beni hayatta tuttu.

307
00:17:08,914 --> 00:17:09,914
Bir kereden fazla.

308
00:17:12,224 --> 00:17:14,354
Ve bu tür
ödeyemeyeceğiniz borç.

309
00:17:19,053 --> 00:17:20,233
Ah dostum.

310
00:17:21,757 --> 00:17:23,017
Seni seviyorum Hermano.

311
00:17:25,364 --> 00:17:27,064
Aşkınıza tanık olmak benim için bir onur.

312
00:17:28,884 --> 00:17:30,804
Benim gibi alaycı bir ölümlüye umut veriyor.

313
00:17:32,984 --> 00:17:35,804
Çünkü sen... buluştuğunda
doğru kişi,

314
00:17:35,934 --> 00:17:40,204
sahip olmadığının farkındasın
kim olduğunu değiştirmek için.

315
00:17:42,433 --> 00:17:43,433
Hayır.

316
00:17:44,752 --> 00:17:47,824
Çünkü sana ilham veriyorlar
daha iyi bir versiyon olmak

317
00:17:48,283 --> 00:17:49,283
kendinden.

318
00:17:52,474 --> 00:17:56,044
Les deseo toda la puta
Dünyanın Felicidad'ı,

319
00:17:56,080 --> 00:17:57,280
Cabrones'u tercih ediyorum!

320
00:18:01,354 --> 00:18:04,704
Çok, çok, çok,

321
00:18:04,834 --> 00:18:06,974
öyle, öyle...

322
00:18:08,619 --> 00:18:11,884
El Twitter!

323
00:18:17,634 --> 00:18:20,464
El Gurur!

324
00:18:27,060 --> 00:18:28,103
Verdad mı?

325
00:18:28,494 --> 00:18:30,189
Normal Lotería'nın nesi var?

326
00:18:30,223 --> 00:18:31,884
El Fidget Spinner!

327
00:18:31,918 --> 00:18:35,524
¿Y que es eso de... de... de... de
"yemek pornosu" mu?

328
00:18:38,344 --> 00:18:40,874
La Bildirim.

329
00:18:54,814 --> 00:18:56,324
İyi misin?

330
00:19:15,845 --> 00:19:18,344
Benim kazancım, bağışla.

331
00:19:26,460 --> 00:19:27,460
Teşekkürler.

332
00:19:29,054 --> 00:19:30,964
Sadece güzel olmaya devam et.

333
00:19:31,634 --> 00:19:33,574
Her zaman işime yaradı.

334
00:19:45,041 --> 00:19:46,745
İnsanlar bunu seviyorum
ilk kez içiyorum.

335
00:19:46,778 --> 00:19:48,251
- Çok tatlı.
- Nefret ediyorum...

336
00:19:48,284 --> 00:19:51,554
- Hayır. Bekle, bekle, bekle.
- Sen bir tembelsin...

337
00:19:51,684 --> 00:19:52,814
Merhaba.

338
00:19:52,944 --> 00:19:53,994
Ah.

339
00:19:54,124 --> 00:19:56,181
- Hey, nereye gittin bebeğim?
- Cruz...

340
00:19:56,259 --> 00:19:58,644
Sen yola devam et.

341
00:19:58,774 --> 00:20:00,514
Lütfen bunu bir daha yapma.

342
00:20:01,705 --> 00:20:04,400
Halka açık gösteriler yapmıyor.
Hala onun üzerinde çalışıyorum.

343
00:20:04,463 --> 00:20:06,434
- Mm.
- Hayır, anlıyorum.

344
00:20:06,484 --> 00:20:09,354
Ben eşcinsel bir bebekken,
tamamen kurnazdım

345
00:20:09,484 --> 00:20:11,874
- halkın içinde de.
- 30'a basıyorum.

346
00:20:12,004 --> 00:20:14,484
Hayır, yeni eşcinsel olduğum zamanı kastetmiştim.

347
00:20:14,845 --> 00:20:17,541
Çok şey yapıyorsun
şu anda benimle ilgili varsayımlar.

348
00:20:17,721 --> 00:20:20,150
Hey, ortaya çıkmak bütün bir süreç.

349
00:20:20,330 --> 00:20:21,754
Dışarı mı çıkıyorsun?

350
00:20:21,884 --> 00:20:23,674
Veya tatil yapmak.

351
00:20:23,736 --> 00:20:25,408
Sinsi turistlerin peşini asla bırakmaz.

352
00:20:25,486 --> 00:20:27,400
Bana sadece turist demedin.

353
00:20:27,502 --> 00:20:28,689
Gerçekten.

354
00:20:28,759 --> 00:20:30,916
uğraşmak zorunda kalmadım
turist konsepti

355
00:20:30,950 --> 00:20:33,447
Shane çıldırdığından beri
"The L-Word"deki sürtükler

356
00:20:33,502 --> 00:20:35,644
Bunun ilk kez olmadığına eminim.

357
00:20:35,774 --> 00:20:38,236
Yani, bak Emma, ​​sen... geçtin.

358
00:20:38,299 --> 00:20:41,272
Ah, ah, öyle yapmalı
asimetrik bir saç kesimi alın

359
00:20:41,306 --> 00:20:42,353
ya da başka bir şey?

360
00:20:42,387 --> 00:20:45,954
Veya telgraf çekmek için bir fare kuyruğu
dünyaya mı?

361
00:20:46,084 --> 00:20:48,569
Cidden Emma, başka nasıl
eşcinseller mi sanılıyor

362
00:20:48,603 --> 00:20:50,503
kendilerini duyurmak
eğer sınırların içinden değilse

363
00:20:50,536 --> 00:20:52,095
- ikili dosyanın mı?
- Teşekkür ederim.

364
00:20:52,129 --> 00:20:53,541
Şimdi kötü davranıyorsun dostum.

365
00:20:53,575 --> 00:20:56,184
Evet, evet. Tasha'yı dinleme.

366
00:20:56,314 --> 00:20:59,194
Hala savaşıyor
eşcinsel evlilik için çok zor

367
00:20:59,228 --> 00:21:01,054
ikiliyle mücadele etmeye bile başlamak için.

368
00:21:01,184 --> 00:21:02,978
Tasha, etrafına bir bak.

369
00:21:03,584 --> 00:21:05,494
- Kazandık.
- Yaptık mı?

370
00:21:05,799 --> 00:21:08,603
Peki, almaya hazır ol
aklın uçmuş, Tash.

371
00:21:09,057 --> 00:21:12,767
- Güzel Emma kimliğini açıklamamayı seçiyor.
- Bu nasıl çalışıyor?

372
00:21:12,801 --> 00:21:13,863
Ah, hayır, hayır, hayır.

373
00:21:13,897 --> 00:21:18,845
Ben-ben-ben bir manifesto okudum
Panseksüelliğin nasıl olduğu hakkında orta

374
00:21:18,879 --> 00:21:20,970
yeni geçiş töreni
bebek eşcinselleri için.

375
00:21:21,017 --> 00:21:22,864
Bebeğim eşcinsel demeyi bırak!

376
00:21:24,017 --> 00:21:27,478
senin kurallarına uymadığım için üzgünüm
eskimiş tuhaflık kategorileri.

377
00:21:27,514 --> 00:21:31,015
düşündüğün için üzgünüm
Kafam karıştı veya kararsızım

378
00:21:31,049 --> 00:21:33,524
çünkü geniş bir yelpazem var
nelere varabilirim.

379
00:21:35,556 --> 00:21:38,924
Şimdi... inmek...
Bunun için içeceğim.

380
00:21:40,144 --> 00:21:43,025
Ve küçüklüğe içeceğim
bu sabah büyük bir ilerleme kaydettik

381
00:21:44,624 --> 00:21:45,884
Diyelim ki...

382
00:21:48,404 --> 00:21:50,017
Kız bebek çözüldü.

383
00:21:50,494 --> 00:21:52,634
Bir kereliğine de olsa rahatlaması gerekiyordu.

384
00:21:54,299 --> 00:21:55,627
Lanet etmek.

385
00:22:00,189 --> 00:22:01,244
Hey.

386
00:22:02,845 --> 00:22:03,994
Ne?

387
00:22:04,864 --> 00:22:06,734
- Hayır.
- Neler oluyor?

388
00:22:07,095 --> 00:22:08,254
Emma!

389
00:22:10,084 --> 00:22:12,384
Hey. Nereye gidiyorsun?

390
00:22:12,524 --> 00:22:14,211
Olay çıkarıyorsun
kuzenimin düğününde.

391
00:22:14,244 --> 00:22:15,494
Ben?

392
00:22:15,528 --> 00:22:17,801
Ne kadar olduğunu anlıyor musun?
az önce beni utandırdın mı?

393
00:22:17,834 --> 00:22:19,654
Orada oturdun ve izin verdin
arkadaşların beni kızartıyor,

394
00:22:19,689 --> 00:22:22,264
ve sonra mutlu bir şekilde aldın
beni kendin kızartma sırası sende.

395
00:22:22,525 --> 00:22:23,744
Bu bir söylemdi.

396
00:22:23,778 --> 00:22:27,197
Emma, varlıklı insanlar böyledir
birbirinizle bağlantı kurun.

397
00:22:27,267 --> 00:22:29,939
Seni ve senin canını sikeyim
sözde entelektüel küçümseme.

398
00:22:29,973 --> 00:22:32,158
Çantanı izlemeyi sevdin
beni parçalara ayır.

399
00:22:32,251 --> 00:22:35,966
Emma, bunu anlıyorum
belki senin gibi biri için

400
00:22:36,104 --> 00:22:38,764
bu konuşma olabilir
rahatsız oldular.

401
00:22:39,066 --> 00:22:40,506
Ama...

402
00:22:42,606 --> 00:22:44,346
Kendimizle dalga geçiyoruz Cruz.

403
00:22:46,982 --> 00:22:48,332
Kendimizle dalga geçiyoruz.

404
00:22:48,619 --> 00:22:49,864
Yapma.

405
00:22:52,564 --> 00:22:54,564
Evet, işte gidiyor.
Duvarlar kalkar, uzaklaşır.

406
00:22:59,394 --> 00:23:02,546
Emma, sen bir klasiksin
uyarıcı hikaye

407
00:23:02,580 --> 00:23:05,054
Annelerin çocuklarına neden sarılmaları gerektiğinin cevabı.

408
00:23:12,714 --> 00:23:14,404
Eğer gidersen, takip etmiyorum.

409
00:23:15,886 --> 00:23:16,886
İçtenlikle söyledim.

410
00:23:25,502 --> 00:23:27,294
Şaka mı yapıyorsun benimle? Kahretsin!

411
00:23:28,823 --> 00:23:31,124
- Seni bu şekilde ele geçiriyorlar.
- Tanrım!

412
00:23:31,254 --> 00:23:35,344
Üzgünüm, hemen burada
sorumlu bir şekilde gizleniyor.

413
00:23:36,994 --> 00:23:38,784
Sana Lyft diyebilirim.

414
00:23:38,914 --> 00:23:40,518
Teşekkür ederim. Yürümek istiyorum.

415
00:23:40,987 --> 00:23:42,010
Hmm.

416
00:23:42,474 --> 00:23:44,134
Biliyor musun, genellikle karışmam.

417
00:23:44,471 --> 00:23:46,862
ben bütündenim
"yaşa ve yaşat" ilkesi.

418
00:23:47,264 --> 00:23:50,588
Ama geç oldu, içiyorsun,

419
00:23:50,698 --> 00:23:53,054
daha yeni atlattın
oradaki tuhaf adımlar.

420
00:23:53,184 --> 00:23:55,184
Yani belki de yapmamalısın
eve yalnız yürümek.

421
00:23:55,877 --> 00:23:57,194
Bir güvenlik uygulamam var.

422
00:23:57,324 --> 00:23:58,754
Telefonunuz öldü.

423
00:24:00,521 --> 00:24:01,894
Yani eğer yürürsen
Seni takip etmem gerekecek

424
00:24:01,927 --> 00:24:03,727
ve ben de düşünmüyorum
birimiz bunu istiyor.

425
00:24:03,784 --> 00:24:05,730
Yani, bir düşün. Yürüyüş nedir?

426
00:24:05,764 --> 00:24:08,074
10, 20 dakika falan mı?

427
00:24:08,698 --> 00:24:10,855
20 dakika küçük konuşma
yeni tanıştığın bir pislikle

428
00:24:10,888 --> 00:24:12,073
eşcinsel bir düğünde mi?

429
00:24:13,127 --> 00:24:15,940
Bilmiyorum, bu değil
ikimiz için de ideal gibi görünüyor.

430
00:24:16,788 --> 00:24:17,918
Ama bir Lyft...

431
00:24:20,667 --> 00:24:21,694
Teşekkür ederim.

432
00:24:32,264 --> 00:24:35,971
Ariel iki dakika içinde gelecek.

433
00:24:36,674 --> 00:24:38,518
Eğer bana şunu verirsen sana Venmo yapacağım...

434
00:24:38,650 --> 00:24:40,740
Ah... Neyse.

435
00:24:44,811 --> 00:24:45,811
Teşekkür ederim.

436
00:24:51,550 --> 00:24:53,370
Tanrım, düğünlerden nefret ediyorum.

437
00:24:54,854 --> 00:24:56,414
Biliyorum. Düğünler en kötüsü.

438
00:24:59,042 --> 00:25:00,864
Bu değil.

439
00:25:00,994 --> 00:25:03,734
Bu ikisi gerçekten bazı şeyler yaşadı
O koridorda yürümek çok saçma.

440
00:25:06,864 --> 00:25:09,174
Bu arada, öyleydi
orada bazı saçmalıklar var.

441
00:25:10,112 --> 00:25:11,394
Kuyu.

442
00:25:11,524 --> 00:25:13,102
Bu bir pusuydu.
ve gerçekten takdir etmiyorum

443
00:25:13,135 --> 00:25:14,875
kendi eşcinsel polisimiz gibi davranıyoruz.

444
00:25:16,860 --> 00:25:18,250
Sadece bunu söylemek istedim.

445
00:25:31,479 --> 00:25:32,799
Tanrım, bu nedir?

446
00:25:33,206 --> 00:25:34,854
Daha iyi olurdu
bir dal biberiye ile.

447
00:25:34,984 --> 00:25:37,854
Ya da sadece bir tutam acı.

448
00:25:38,206 --> 00:25:39,924
Kesinlikle acıya ihtiyacı var.

449
00:25:40,995 --> 00:25:42,684
Bar menüsünün hazırlanmasına yardım ettim.

450
00:25:42,995 --> 00:25:44,393
Gerçekten çok düşük bir bütçemiz vardı.

451
00:25:44,510 --> 00:25:47,694
Ama biraz acı
aslında uzun bir yol kat ediyor.

452
00:25:49,643 --> 00:25:50,716
Sen bir miksologsun.

453
00:25:50,750 --> 00:25:52,970
Ah. Barmen.

454
00:25:54,255 --> 00:25:55,653
Miksolog sanki daiquiris sallıyormuşum gibi geliyor

455
00:25:55,686 --> 00:25:57,987
görkemli bir salonda
Denver Havaalanında.

456
00:25:58,784 --> 00:26:00,893
- Not edildi.
- Bu sadece günlük bir iş.

457
00:26:02,018 --> 00:26:05,404
Bu çok basmakalıp geliyor.

458
00:26:05,541 --> 00:26:07,885
Bu şehirde herkes
lanet bir günlük iş buldum.

459
00:26:08,494 --> 00:26:09,934
Başka bir şey olmaya çalışıyordum.

460
00:26:12,609 --> 00:26:14,299
Sen La Chinita'nın yeni sahibisin.

461
00:26:15,634 --> 00:26:16,917
Orayı seviyorum.

462
00:26:17,504 --> 00:26:18,854
Artık adı Vida'dır.

463
00:26:18,984 --> 00:26:22,831
Ama S. Just Vida olmadan.

464
00:26:23,514 --> 00:26:25,979
Gerçekten iyi bir çiftim vardı
geceler o noktada.

465
00:26:26,604 --> 00:26:27,994
Mesela beş yıl önce.

466
00:26:28,124 --> 00:26:29,994
Doğru, tek yer orası

467
00:26:30,124 --> 00:26:32,432
bizim gibi kızlar için bu mahallede.

468
00:26:33,474 --> 00:26:35,954
Ama kızlar bizi seviyor
orayı açık tutmayın.

469
00:26:37,304 --> 00:26:38,776
Ben buna katılmıyorum.

470
00:26:39,174 --> 00:26:42,094
Demek istediğim, lezbiyen barlar aslında öyle değil
uygulanabilir bir yatırım.

471
00:26:42,224 --> 00:26:45,354
Tüm U-Haul'ları yerli hale getiriyoruz
ve dışarı çıkmayı bırak.

472
00:26:45,484 --> 00:26:47,073
Genelleme yapıyorum.

473
00:26:48,135 --> 00:26:52,014
Ama bir his var

474
00:26:52,144 --> 00:26:53,714
yine de işe yaramasını sağlayacaksın.

475
00:27:00,643 --> 00:27:01,846
Ah.

476
00:27:03,104 --> 00:27:04,944
Ariel geliyor.

477
00:27:24,978 --> 00:27:26,368
Bara gelin.

478
00:27:27,424 --> 00:27:29,504
Seni Lyft için geri getireceğim
birkaç içkiyle.

479
00:27:36,324 --> 00:27:38,064
İyi geceler Lynda.

480
00:27:39,518 --> 00:27:40,815
Buenas noches.

481
00:27:41,544 --> 00:27:43,634
Bana hala biraz kızgınsın, değil mi?

482
00:27:43,862 --> 00:27:46,159
Sorun değil. Ben bunu hak ediyorum.

483
00:27:47,924 --> 00:27:50,074
Hayır, evet.

484
00:27:50,204 --> 00:27:53,276
Bunu hak ettim, porque no le
bir pasar olarak açıklanabilir.

485
00:27:54,354 --> 00:27:55,704
Evet, tú te callas.

486
00:27:57,877 --> 00:27:59,384
daha iyi anlatmalıydım

487
00:27:59,514 --> 00:28:00,994
con la limpia ne olurdu?

488
00:28:02,659 --> 00:28:04,044
Daha da sakinleştim

489
00:28:04,078 --> 00:28:05,818
bunu senin iyiliğin için yaptım.

490
00:28:05,987 --> 00:28:08,667
Ve bir noktada sen de
benimle tekrar konuşmaya hazır hisset.

491
00:28:08,885 --> 00:28:10,664
Hayır, yapmayacağım.

492
00:28:10,794 --> 00:28:11,901
En azından bunun için değil.

493
00:28:12,120 --> 00:28:13,456
Ama yapacaksın.

494
00:28:13,898 --> 00:28:16,558
Ve bilmeni istiyorum
burada olacağımı...

495
00:28:17,167 --> 00:28:18,794
bunu yapmak için.

496
00:28:20,674 --> 00:28:24,284
Evet, bunu duyuyorum
şu anda kendini kötü hissediyorsun.

497
00:28:26,104 --> 00:28:28,854
Duyuyor musun? Kimden?

498
00:28:32,197 --> 00:28:33,213
Ah.

499
00:28:33,955 --> 00:28:34,979
Hayır.

500
00:28:35,120 --> 00:28:36,620
Artık tüm bunlara inanmıyorum.

501
00:28:36,790 --> 00:28:38,270
Evet, öyle.

502
00:28:39,734 --> 00:28:42,694
Ve bana yapmadığını söylüyor
doğru yolda olup olmadığını bil.

503
00:28:42,824 --> 00:28:45,124
O? Sana kim söylüyor?

504
00:28:45,588 --> 00:28:46,965
Kim olduğunu biliyorsun.

505
00:28:47,824 --> 00:28:48,954
Bununla oynama.

506
00:28:49,252 --> 00:28:50,394
Bu çok acımasız.

507
00:28:50,524 --> 00:28:53,088
Mi'ja, kötü olmaya çalışmıyorum.

508
00:28:53,803 --> 00:28:56,763
Sadece şunu bilmelisin ki
Mamita gideceğini söylüyor

509
00:28:56,797 --> 00:28:57,850
gayet iyi olmak.

510
00:28:57,884 --> 00:28:59,104
Durdur şunu.

511
00:29:01,338 --> 00:29:04,624
dilediğimi düşünmüyor musun
Onunla konuşabilir miyim?

512
00:29:04,870 --> 00:29:07,364
Gerçekten son bir kez mi?

513
00:30:06,294 --> 00:30:08,124
Merhaba anne.

514
00:30:39,040 --> 00:30:40,374
Ona Vida adını verdik.


